سفارش تبلیغ
صبا
وبلاگ شخصی محمدعلی مقامی
  • محمدعلی مقامی ( شنبه 86/10/8 :: ساعت 3:22 عصر)

  • به نام خدا

    نگرش مثبت و معامله سودمند
     


    قابل توجه هموطنان اهل معامله

     


    نمایی از ساختمان بانک جهانی


    مطلب زیر ترجمه ایمیلی است که یکی از دوستان برایم ارسال کرده است.

     

    ترجمه متن انگلیسی به فارسی

    و انتخاب عکسها :

    با اجازه بزرگترها و کوچکترها

    خودم  

    پدر: من میخوام که تو با یه دختر با انتخاب من ازدواج کنی.

    پسر: من همسرم را خودم انتخاب خواهم کرد.

    پدر: اما اون دختر،دختر بیل گیتس هست.

    پسر: خب اگه اینطوره،باشه، اشکال نداره.
    بعدا پدر پیش بیل گیت میره.

    پدر: من برا دخترت یه شوهر سراغ دارم.

    بیل گیتس: اما دختر من برا ازدواج خیلی سنش کمه.

    پدر: اما این مرد جوان معاون بانک جهانی هست.

    بیل گیتس: آآ اگه اینطوره اشکال نداره.

    سر انجام پدر به دیدن رئیس بانک جهانی میره.

    پدر: یه مرد جوان هست که می خوام توصیه کنم که  معاون  بشه.

    رئیس: اما من همین حالا بیش از تعداد مورد نیاز معاون دارم.

    پدر: اما این مرد جوان داماد بیل گیتس است.

    رئیس: آآ اگه اینطوره،اشکال نداره.

    و بدین ترتیب معامله انجام می شه.

     

    نتیجه اخلاقی: حتی اگر شما هیچ چیز ندارید می توانید همه چیز بدست بیاورید.اما نگرش شما باید مثبت باشد.

     

    پی نوشت 1 :بعضی دوستان در پیام خصوصی اظهار نظر کرده اند که در ابتدای متن بایستی فقط می نوشتم:با اجازه کوچکترها.چون در پارسی بلاگ همه از من جوانترند.

    پی نوشت 2 :بابام جان دروغ چرا ؟تا قبر آ آ آ. ما که به چشم خودمان ندیدیم ، ولی اهل فن میگن بیل گیتس بنیانگزار شرکت مایکروسافت هست.

    پی نوشت 3 : از دوستانی که پی نوشت 1 را باور نکردند عذر خواهی می کنم.آنهایی هم که باور کردند مسئولیتش به عهده خودشان.آخه مگه می شه مطلب هنوز توی وبلاگ درج نشده ، مردم براش نظر بذارن ؟



    تا مطلب بعد خدا نگهدار

                                               پست الکترونیکی: 

    mamaghami@gmail.com
    mamaghami@yahoo.com
     


     




  • کلمات کلیدی :


  • لیست کل یادداشت های این وبلاگ
    اطلاعیه اعلام نتایج بهار 96
    تولدم مبارک
    عکسهای عاشورای فسا(آبانماه 94)
    عکس های فسای قدیم-
    حیوانات و مدرنیته
    توهم و تخیل
    توجه
    [عناوین آرشیوشده]